sábado, 18 de septiembre de 2010

Dos poemas de Marianne Moore



Talismán

En un mástil quebrado
por el mar arrojado
junto a la nave rota,
un pastor tropezó
y en la arena encontró
una gaviota

de lapizlázuli, fino
amuleto marino
con alones abiertos,

crispadas garras de coral
y pico en alto para saludar
a los marineros muertos



El refugio del mago


de moderada altura,
(lo he visto)
sombrío pero brillante por dentro
como una piedra lunar,
mientras un destello amarillo
desde la grieta de una contraventana
y un destello azul desde el farol
junto a la puerta principal brillaban.
No daba pie a ninguna queja,
no se podía pedir más,
consumadamente sencillo.

La mole negra de un rosal en la parte de atrás
casi tocando los aleros
con la exactitud de un Magritte,
era ante todo discreto.


Marianne Moore
(1887, Kirkwood, Missouri, 1972) Poemas, 1921. Observaciones, 1924. Poemas sueltos de Marianne Moore (prólogo de T.S.Eliot), 1935. Al pangolín y otros versos, 1936. Qué son los años?, 1941. Sin embargo, 1944. Poemas completos, 1951.

No hay comentarios:

Publicar un comentario